[Minute] 33 [Commentary] 
Medard finds touch and the All Blacks have a line-out 30 metres out. Smith looks for Nonu but he loses it in the tackle and Tales is able to kick deep. Dagg hoists and France claim it near halfway. Tales kicks again and Dagg puts it into touch this time.